Archives de catégorie : USA

Anglophone : 6-steps-to-your-family-history

http://www.homeadviceguide.com/6-steps-to-your-family-history/

I received the mail below .
It could be useful for english reading people interested in genealogy.

My feedback / advices  :

  • Find a mentor or coach, in your family if possible.
  • Share what you find / have / think , even if you are not sure
    ( use  geneanet.org )
  • Avoid commercial sites making profit with our data.

————–

Hi .

My name is Julia and I run a local after-school club. The kids while working hard on their family tree, they discovered your web site’s « genealogy resources » page, which they loved and shared with family, relatives and close friends.

The kids thought it would be a great idea to share with you a very valuable publication the found, « Six Steps To Your Family History« , http://www.homeadviceguide.com/6-steps-to-your-family-history/, which contains over 1000 thematically organized genealogy resources to guide the reader step by step through family history and genealogy research.

They figured it’d be a great resource to add along with the other publications on your resources page. Would you mind adding it? They’d feel so accomplished knowing it would benefit your web visitors. Also please send us your feedback on our recommendation. The kids would love to hear back from you!!

Best Wishes

Julia Cai
Elementary School Teacher

Education is the key to unlock the golden door of freedom.
–  George Washington Carver –

Salomé BARDOL de Schweighouse sur Moder vers les USA

Une correspondante américaine recherche depuis de nombreuses années quand et comment son ancêtre alsacienne – Salomé BARDOL – a quitté l’Alsace pour les Etats-Unis à la fin du 19° siècle.

Elle n’en a pas trouvé trace dans les registres de Ellis Island.

Salomé BARDOL est née le 15 mars 1878 à Schweighouse sur Moder mais son acte de naissance

ne donne aucune information ni sur un éventuel mariage ni sur son décès ( qui a eu lieu le 4 8 1954 à New York).

Salomé a eu un fils Louis, né aux USA en 1900.

Ma correspondante, Linda WEISSMANN, recherche donc tout indice sur cette émigration. dans quel registre / archive pourrait-elle trouver des infos ?

Merci d’avance pour toute piste.

 

 

Encore une descendante de Surbourg qui a œuvré au Texas

Après l’actrice  Summer GLAU, très remarquée dans ses rôles dans ANGEL et de Terminator,  j’ai trouvé une cousine plus « sérieuse ».

avec peut être des points communs :  les anges et le salut des hommes .. en luttant contre l’ignorance …!

La Congrégation des Sœurs de la Divine Providence a été créé, pour sa partie germanophone, à Saint-Jean de Bassel.

En 1866, deux sœurs Mère St. Andrew FELTIN et Sœur Alphonse BOEGLER ont émigré vers les Etats-Unis.

Elles ont  fondé  leur première école en 1867 à Castroville – petite colonie alsacienne au Texas ..

 

En 1886, Mother Florence Walter a pris le relais.

Son vrai nom, Françoise WALTER.

Elle  est née à Surbourg le 2 août 1858 .

Elle a œuvré de  1886 à 1925.

Plus de 150 écoles ou hôpitaux ont été ouverts.

La « maison-mère » a été transférée à San-Antonio. Mère Florence est décédée en 1944.

Our Lady of the Lake Convent and Academy

A ce jour, elle a  671 cousins . Les cousins peuvent voir s’ils en font partie.

Mon cousinagemere_Florence - Francoise_WALTER-OTT