Archives de catégorie : Errata

Errata

ERRATA : FEUERSTEIN – SCHMITT – PFLUGMACHER à Schoenenbourg

Un commentaire

Un cousin alsacien m’a gentiment fait part d’une erreur dans ma base.

Cela concerne Pierre HETEL que j’avais considéré comme  marié à une Anne-marie FEUERSTEIN fille de Jacques FEUERSTEIN (1655-1693).

C’est une erreur car c’est Anne-Marie SCHMITT, épouse du dit Jacques FEUERSTEIN  qui s’est remariée avec Pierre HAEDEL ou HETTEL le 23.11.1693  à  Schoenenbourg

Complément : le 3eme mari d’Anne-Marie SCHMITT est jean PFLUGMACHER qui a pour frère Mathias  PFLUGMACHER (1678-1762) marié à Anne-Marie EINHORN.

Les « cousins » concernés par cet errata sont

Gabrielle JANZ épouse VOLTZ
Pierre MACHI
Guy MAURER
Benoît PETRI

les cousins ont été déterminés en utilisant la fonction  ouverte aux « cousins » dans le sous-menu « cousinage » :  Ayant individu dans ascendance

 

Les cousins pourront visualiser les mariages d’Anne-Marie SCHMITT en cliquant => ici

Alsace, Errata

Errata : Le mystère des deux Rosine CLADY de Dauendorf enfin éclairci.

Laisser un commentaire

Message de Martine MATTER

Bonsoir Didier,
En remontant la branche CLADY de mon arbre généalogique, je suis arrivée au couple CLADY J.Pierre (ton sosa 6342) et ECK Catherine (ton sosa 6343) par leur fils CLADY Pierre né le 06.01.1671 à Dauendorf.
Toi tu y arrives par leur fille CLADY Rosina (ton sosa 3171) épouse de MARTZ Jean (ton sosa 3170).
Or dans un premier temps, j’avais trouvé pour époux de Rosina, KELLER J.Jacob de Lembach ( plutôt Laubach ?).
Voyant cette incohérence, j’ai fait des recherches sur Rosina. J’ai trouvé 2 CLADY Rosina de naissance proche:
  • L’une née le 22.04.1680 à Dauendorf de CLADY J.Peter et ECK Catharina ( le couple vu plus haut),
  • L’autre née le 06.07.1682 à Dauendorf (p81 des registres de naissances) de CLADY Philipp et VIX Gertrud.
J’ai aussi trouvé 2 dates de décès concernant une CLADY Rosina:
Ne trouvant aucun acte de mariage, je ne savais pas quel mari et date de décès attribuer à l’une ou l’autre.
Après de longues recherches, je tombe par hasard sur un indice p87 dans BMS 1603-1686 de Dauendorf:
Vers le début de la page, on voit dans un cadre les noms « Gertrudis Vix vidua Philippi Clady, Joannes Martz, Rosina Clady uxor ejus »,
 (N.D.L.R.  pages Confirmation)
Donc la Rosina(1682-1742), fille de CLADY Philipp et VIX Gertrude, est la femme de MARTZ Joannes.
Puis un autre indice: dans l’acte de naissance d’un garçon du couple KELLER J.Jacob et CLADY Rosina le 05.02.1706 à Dauendorf (p75), la marraine est une fille de MERZ (MARTZ) Peter et CLADY Elisabetha (fille de CLADY P.Peter et ECK Catharina née le 13.10.1665 à Dauendorf), soit une nièce de Rosina.
Donc la Rosina (1680-1713) fille de CLADY J.Peter et ECK Catharina est la femme de KELLER J.Jacob.
Martine

 

N.D.L.R : Errata

Un grand Merci à Martine MATTER pour cette recherche. Ces indices sont concordants et j’ajuste mes données dans ma base.

Si un lecteur peut nous indiquer la bonne façon de lire ces pages  (confirmation ), qu’il n’hésite pas à poster un commentaire.

Si un lecteur dispose d’un acte notarié, inventaire après décès par exemple – qui contredirait ces filiations, qu’il n’hésite pas à m’en faire part.

et encore Bravo et Merci  à Martine pour la synthèse et la documentation de ses recherches.

 

cousins concernés par cet Errata

Cousins l’ayant comme ascendant
format oxy-gen
Nom Prénom
CHEVALLIER Michele
DAUL Marie-Rose
FAESSEL Nicole
FAISY Christian
GASS Clement
GASS T.M.
GUNTHER Werner
HUSS Marie-Claude
JACOBI Norbert
KISTER Genevieve
KNORR Christiane
KOEHLER Antoine
LECHNER Marie-Claude
LIENHART Janele
LIENHART Simone
LINGENHEIM Genevieve
LINGENHEIM Rene
MARCHAIS Romain
MARTY Lucile
MATTER Etienne
OTT Danielle
OTT Francis
OTT Francoise
OTT Olivia
OTT Pascal
OTT Robert
REIFFSTECK Alexandra
SCHINKEL Jean-Pierre
SCHMITT Brigitte
SCHOPP William
WEISS Jean-Michel
ZIMMERLIN Francis
Alsace, Errata

Errata : Anne-Marie WINCKEL épouse d’André DEBUS – Mommenheim

Laisser un commentaire

Comme beaucoup  de généanautes, j’avais enregistré dans mes tablettes que l’épouse de André DEBUS (1752-1813), Anne-marie WINCKEL décédée le 4 mars 1820 à Mommenheim était fille de Joseph WINCKEL et de Gertrude WEBER.

Ma source était probablement les travaux de feu Etienne PAULUS.

Une cousine, récemment arrivée, m’a mis sur la piste d’une autre filiation : Jean-Jacques WINCKEL x Gertrude HOST basée sur l’acte de décès de Gertrude WINCKEL le 31 mai 1807.

etat-civil-c300-p1-r189901-1120072_mommenheim_etat_civil_registre_de_deces_1807_42

où il est indiqué un André DEBES  beau-frère de la défunte.

En comparant la signature de ce beau-frère et celle de l’époux de Anne-Marie WINCKEL lors d’un mariage  d’un de leurs enfants, j’ai constaté une très grande ressemblance.

Enfin en regardant l‘inventaire après décès de Gertrude WEBER – relevé par ma cousine Marie-Françoise GILLE-HUSS et publié dans Geneanet , j’ai constaté que Anne-marie , fille de Gertrude WEBER n’était pas mariée en 1790.
=> cela permet d’en déduire qu’elle n’est pas l’épouse d’André DEBUS.

Donc André DEBUS a épousé une Anne-Marie WINCKEL , soeur de Gertrude, fille de Jean-Jacques WINCKEL et de Gertrude HOST.

A ce jour, je n’ai trouvé aucune information supplémentaire sur ces parents.

 

 

Alsace, Errata

Mariage 14 août 1725 Sainte-Marie-aux-Mines BARTH x KRAEMER

Laisser un commentaire

Mon « cousin » Albert KLEIN a bien voulu déchiffrer et traduire l’acte de mariage daté du 14 août 1725 à Sainte-Marie-aux-Mines (68). J’avais soumis l’acteSainte-Marie-aux-Mines 1725-08-14-mariage-Jean-chretien-BARTHà la sagacité des membres de la liste Yahoo CGWalsace, car il pouvait être tentant de relier Jean-Chrétien BARTH à des parents BARTH de Haguenau, d’autant que sa fille Rosine BARTH a  épousé  Louis SITTER le 3 10 1757 à Haguenau.

Merci à Albert pour son travail :

Bonsoir « cousin » Didier, bonsoir à tous,

Un acte particulièrement difficile à lire, parce que taché et encombré de l’apparition de traits de l’acte de la page suivante. De plus, il semble que le patronyme et le métier du père de l’épse ne se trouvent pas dans l’ordre de la majorité des actes (prénom épse, prénom père, nom père, métier père) mais dans la séquence suivante (pr. épse, mét. père, pr. père, nom père), ce qui peut prêter à confusion (Steiger et Kraemer étant tous deux des patronymes et des métiers). Voici ce que j’en lis.

Le 14.8 ont été unis (en l’église luthérienne) Sur-le-Pré (auff der Matten; lieu-dit de Ste Marie-aux-Mines),

– Jean Chrétien/Christian (Johann Christian) BARTH, mineur (Hau(e)r) à Fertrupt (Fortelbach, lieu-dit de SMAM) (dans les mines) St Casimir, Porte-de-Fer (Eysenthür) et St Jean (Johannes), fs de +Jean Ernest (J. Ernst), voiturier/cocher (Fuhrmann) à Rittersgrün en Saxe (D-08359) (Ober Rittersgrün in Sachsen );

– Anne Marie Rosine (Anna Maria Rosina), fa célib de Pierre (Peter) KRAEMER (KRÄHMER), maître mineur (Steiger) dans les mêmes mines.

Cordialement.

Albert

 

Alsace, Errata

Michel EBEL époux PETER

Laisser un commentaire

Suite aux travaux de Jean-Marie EBEL de Colmar, qui s’intéresse depuis des années à son patronyme, je viens de corriger une petite erreur dans ma base.

Elle concerne Michel EBEL qui s’est marié à Marie PETER et qui a vécu à Mutzenhouse.

Antérieurement, je le donnais comme né vers 1690 à Mutzenhouse.

Les recherches de Jean-Marie EBEL conduisent à retenir qu’il s’agit du Michel né le 7/10/1687 à Bernolsheim (Adeloch page 5/157) et qu’il a pour parents Jacques EBEL et Anna SCHNEIDER.

L’acte de décès de Jean-Jacques EBEL le 12 décembre 1726 à Mommenheim (Adeloch p121/185) prouve la présence d’un Michel habitant Mutzenhouse.

Je remercie Jean-Marie EBEL de Colmar pour ces infos qui me permettent d’améliorer la qualité des données de ma base au bénéfice de tous.

Grâce à une récente fonctionnalité de mon site,
recherche-cousins-via-ascendants-prenom-nom , j’ai pu identifier les « cousins » qui ont Michel EBEL dans leurs ancêtres partagés.

Cousins l’ayant comme ascendant
Nom Prénom
BLESSIG Daniel
HEIM Bernard
HESS Estelle
KNIPPER Fictif
LAUGEL André
LIENHART Simone
SCHNELL Hortense
VOGLER Anne-Catherine
WEISS Jean-Michel
WOLFF Valérie